{"id":2187,"date":"2023-03-20T10:59:54","date_gmt":"2023-03-20T10:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sumisura.pt\/abril-aguas-e-casacos-mil\/"},"modified":"2025-01-08T12:09:38","modified_gmt":"2025-01-08T12:09:38","slug":"april-a-thousand-waters-and-coats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/","title":{"rendered":"April, a thousand waters (and coats)!"},"content":{"rendered":"<p>While the months of cold and fog begin their long-awaited farewell, spring begins to bloom timidly with the arrival of the first rains. Even though the sunny days are already appealing, April brings the famous &#8216;April, a thousand waters&#8217;, and with it comes the need to stay dry and comfortable without losing elegance.<\/p>\n<p>While we wait for milder days, we&#8217;ve brought you three models of tailored rain jackets to inspire you. They&#8217;re practical, light and sophisticated, and will spruce up any outfit and keep the rain at bay.<\/p>\n<h3>The Peacoat<\/h3>\n<p>The tailored Peacoat is a classic, born in the mid-18th century to stay. Timeless and versatile for the unpredictable weather, the Peacoat stands out on its own, but you can combine it with <a href=\"\/en\/buying-bespoke-chino-trousers-definitely-yes-find-out-why\/\">chinos<\/a> or jeans for a <a href=\"\/en\/smart-casual-relaxed-clothes-with-the-elegance-of-tailored-clothing\/\">smart casual<\/a> look.<\/p>\n<h3>The spring trench coat<\/h3>\n<p>A tailored trench coat is an essential piece for a man&#8217;s wardrobe because of its versatility, elegance and timelessness. During the rainy season, it is the protagonist of any outfit. From more traditional cuts to sportier versions, such as a jacket, men&#8217;s tailored trench coats go perfectly with t-shirts or <a href=\"\/en\/the-best-bespoke-summer-shirts-for-men\/\">shirts in light fabrics<\/a>, and can be customised with noble and technical fabrics that protect against wind and showers, all with a unique touch to suit your taste.<\/p>\n<h3>The work-jacket<\/h3>\n<p>Working days don&#8217;t always go well with rainy days, but a tailored work-jacket is in perfect harmony with spring. In proposals such as a waxed cotton work-jacket, this garment retains its temperature and offers protection from the rain without losing its more refined side. A perfect model for feeling light in the city.<\/p>\n<h3>April, a thousand coats!<\/h3>\n<p>Spring is the ideal season to give your wardrobe a makeover and invest in a tailor-made rain jacket with quality fabrics to protect you from the April showers (and the unpredictable weather of other months). Whether in a more traditional or modern style, these three iconic pieces can be customised <a href=\"\/en\/singing-in-the-rain-with-the-storm-system\/\">with windproof and waterproof fabrics<\/a> and in the shades you prefer, preparing you for spring in style and elegance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While the months of cold and fog begin their long-awaited farewell, spring begins to bloom timidly with the arrival of the first rains. Even though the sunny days are already appealing, April brings the famous &#8216;April, a thousand waters&#8217;, and with it comes the need to stay dry and comfortable without losing elegance. While we [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>April, a thousand waters (and coats)! - Sumisura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"April, a thousand waters (and coats)! - Sumisura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"While the months of cold and fog begin their long-awaited farewell, spring begins to bloom timidly with the arrival of the first rains. Even though the sunny days are already appealing, April brings the famous &#8216;April, a thousand waters&#8217;, and with it comes the need to stay dry and comfortable without losing elegance. While we [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumisura\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/suMisura\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-20T10:59:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T12:09:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_kopie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9\"},\"headline\":\"April, a thousand waters (and coats)!\",\"datePublished\":\"2023-03-20T10:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T12:09:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/\"},\"wordCount\":353,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_kopie.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/\",\"name\":\"April, a thousand waters (and coats)! - Sumisura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_kopie.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-20T10:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T12:09:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_kopie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_kopie.jpg\",\"width\":1100,\"height\":500,\"caption\":\"April, a thousand waters and coats\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/april-a-thousand-waters-and-coats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"April, a thousand waters (and coats)!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sumisura\",\"description\":\"Vestir por Medida \u00e9 n\u00e3o s\u00f3 a forma mais adequada de adaptar uma pe\u00e7a de vestu\u00e1rio \u00e0 morfologia do seu corpo, mas tamb\u00e9m uma inicia\u00e7\u00e3o \u00e0 gram\u00e1tica do estilo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Sumisura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Sumisura_Logo_Pos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Sumisura_Logo_Pos.svg\",\"width\":196,\"height\":34,\"caption\":\"Sumisura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/suMisura\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/author\\\/shareit\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"April, a thousand waters (and coats)! - Sumisura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"April, a thousand waters (and coats)! - Sumisura","og_description":"While the months of cold and fog begin their long-awaited farewell, spring begins to bloom timidly with the arrival of the first rains. Even though the sunny days are already appealing, April brings the famous &#8216;April, a thousand waters&#8217;, and with it comes the need to stay dry and comfortable without losing elegance. While we [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/","og_site_name":"Sumisura","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/suMisura\/","article_published_time":"2023-03-20T10:59:54+00:00","article_modified_time":"2025-01-08T12:09:38+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":500,"url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_kopie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/person\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9"},"headline":"April, a thousand waters (and coats)!","datePublished":"2023-03-20T10:59:54+00:00","dateModified":"2025-01-08T12:09:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/"},"wordCount":353,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_kopie.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/","name":"April, a thousand waters (and coats)! - Sumisura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_kopie.jpg","datePublished":"2023-03-20T10:59:54+00:00","dateModified":"2025-01-08T12:09:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_kopie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_kopie.jpg","width":1100,"height":500,"caption":"April, a thousand waters and coats"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/april-a-thousand-waters-and-coats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"April, a thousand waters (and coats)!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/","name":"Sumisura","description":"Vestir por Medida \u00e9 n\u00e3o s\u00f3 a forma mais adequada de adaptar uma pe\u00e7a de vestu\u00e1rio \u00e0 morfologia do seu corpo, mas tamb\u00e9m uma inicia\u00e7\u00e3o \u00e0 gram\u00e1tica do estilo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#organization","name":"Sumisura","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sumisura_Logo_Pos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sumisura_Logo_Pos.svg","width":196,"height":34,"caption":"Sumisura"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/suMisura\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/person\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9","name":"admin","sameAs":["https:\/\/www.sumisura.pt"],"url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/author\/shareit\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42131,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions\/42131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}