{"id":2191,"date":"2022-09-08T16:28:29","date_gmt":"2022-09-08T16:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sumisura.pt\/casacos-de-abotoamento-a-direita-a-colecao-para-todos\/"},"modified":"2025-01-08T11:37:46","modified_gmt":"2025-01-08T11:37:46","slug":"right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/","title":{"rendered":"Right-buttoned jackets: the collection for everyone"},"content":{"rendered":"<p>Jackets with right and left buttons or, as they are also known, men&#8217;s and women&#8217;s single-breasted jackets. Fashion can save history in the most subtle details, as detailed as a button.<\/p>\n<p>Whether it&#8217;s on the left or the right has already revealed a lot about who wears and presses that button. A rule, a story that suMisura wanted to break.<\/p>\n<h2><strong>History buttons<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 1rem;\">It is a centuries-old rule that jackets and shirts are buttoned on the right for men and on the left for women. As women were traditionally dressed by right-handed aunts (the divine hand), the women&#8217;s jacket (buttoned on the left) was the most practical.<br \/>\nFor men, right-buttoned jackets were the rule, since independence in dressing came earlier than for women and symbolised the autonomy to dress and button oneself.<\/span><\/p>\n<h2><strong>We thought to ourselves&#8230;<\/strong><\/h2>\n<p>Fashion and bespoke tailoring are made up of rules and traditions, some of which span generations and magnificent periods in history. But fashion also takes on life and personality <a href=\"\/en\/pink-clothes-for-men\/\">when rules are broken<\/a>.<\/p>\n<p>Autonomy is a power that shouldn&#8217;t choose genders, orientations or preferences. And buttoning a jacket is not a trivial gesture; it can convey a lot about who we are, what we choose to wear, and discreetly symbolise many moments: a successfully concluded meeting, a deliciously enjoyed dinner, facing a cloudy day, sheltering from a cold day, but one that lies ahead with warm surprises. A button was never just a button.<\/p>\n<h2><strong>Tailored jackets with right-hand buttoning<\/strong><\/h2>\n<p>SuMisura knows that when rules are well broken, looks with more personality emerge. And the novelty of this autumn\/winter 2022 collection is inspired by the latest requests from our customers and overcoming barriers and dated traditions: right-buttoned jackets for everyone.<\/p>\n<p>Ask our staff for the &#8220;right-hand jacket&#8221; option, in the selected models of field jacket, chore jacket and trucker jacket, for a more casual or sporty style (which combines comfort with sophistication), and the classic <a href=\"\/en\/trench-coat-and-overcoat-the-two-bodyguards\/\">tailored trench coat<\/a>, perfect for going out in the rain with elegance, in a variety of colours and fabrics that can be combined to your taste and discretion.<\/p>\n<p>Inimitable pieces made stitch by stitch for you. A jacket you can button with the certainty that it&#8217;s made to fit you.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jackets with right and left buttons or, as they are also known, men&#8217;s and women&#8217;s single-breasted jackets. Fashion can save history in the most subtle details, as detailed as a button. Whether it&#8217;s on the left or the right has already revealed a lot about who wears and presses that button. A rule, a story [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Right-buttoned jackets: the collection for everyone - Sumisura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Right-buttoned jackets: the collection for everyone - Sumisura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jackets with right and left buttons or, as they are also known, men&#8217;s and women&#8217;s single-breasted jackets. Fashion can save history in the most subtle details, as detailed as a button. Whether it&#8217;s on the left or the right has already revealed a lot about who wears and presses that button. A rule, a story [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumisura\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/suMisura\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-08T16:28:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T11:37:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_casaco.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9\"},\"headline\":\"Right-buttoned jackets: the collection for everyone\",\"datePublished\":\"2022-09-08T16:28:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T11:37:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/\"},\"wordCount\":381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_casaco.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/\",\"name\":\"Right-buttoned jackets: the collection for everyone - Sumisura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_casaco.png\",\"datePublished\":\"2022-09-08T16:28:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T11:37:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_casaco.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/artigo_casaco.png\",\"width\":1100,\"height\":500,\"caption\":\"Coat\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Right-buttoned jackets: the collection for everyone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sumisura\",\"description\":\"Vestir por Medida \u00e9 n\u00e3o s\u00f3 a forma mais adequada de adaptar uma pe\u00e7a de vestu\u00e1rio \u00e0 morfologia do seu corpo, mas tamb\u00e9m uma inicia\u00e7\u00e3o \u00e0 gram\u00e1tica do estilo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Sumisura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Sumisura_Logo_Pos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Sumisura_Logo_Pos.svg\",\"width\":196,\"height\":34,\"caption\":\"Sumisura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/suMisura\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sumisura.pt\\\/en\\\/author\\\/shareit\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Right-buttoned jackets: the collection for everyone - Sumisura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Right-buttoned jackets: the collection for everyone - Sumisura","og_description":"Jackets with right and left buttons or, as they are also known, men&#8217;s and women&#8217;s single-breasted jackets. Fashion can save history in the most subtle details, as detailed as a button. Whether it&#8217;s on the left or the right has already revealed a lot about who wears and presses that button. A rule, a story [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/","og_site_name":"Sumisura","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/suMisura\/","article_published_time":"2022-09-08T16:28:29+00:00","article_modified_time":"2025-01-08T11:37:46+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":500,"url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_casaco.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/person\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9"},"headline":"Right-buttoned jackets: the collection for everyone","datePublished":"2022-09-08T16:28:29+00:00","dateModified":"2025-01-08T11:37:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/"},"wordCount":381,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_casaco.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/","name":"Right-buttoned jackets: the collection for everyone - Sumisura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_casaco.png","datePublished":"2022-09-08T16:28:29+00:00","dateModified":"2025-01-08T11:37:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_casaco.png","contentUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/artigo_casaco.png","width":1100,"height":500,"caption":"Coat"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/right-buttoned-jackets-the-collection-for-everyone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Right-buttoned jackets: the collection for everyone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/","name":"Sumisura","description":"Vestir por Medida \u00e9 n\u00e3o s\u00f3 a forma mais adequada de adaptar uma pe\u00e7a de vestu\u00e1rio \u00e0 morfologia do seu corpo, mas tamb\u00e9m uma inicia\u00e7\u00e3o \u00e0 gram\u00e1tica do estilo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#organization","name":"Sumisura","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sumisura_Logo_Pos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sumisura.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sumisura_Logo_Pos.svg","width":196,"height":34,"caption":"Sumisura"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/suMisura\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/#\/schema\/person\/6fa659e9fc711faf6fae922f448791b9","name":"admin","sameAs":["https:\/\/www.sumisura.pt"],"url":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/author\/shareit\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42122,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions\/42122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sumisura.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}